środa, 12 października 2016

Dzień Zwycięstwa w Turcji - Zafer Bayramı - 30 sierpnia

W tym roku w czasie Dnia Zwycięstwa flag było jeszcze więcej niż w latach poprzednich, głównie ze względu na tegoroczne wydarzenia w Turcji. Wyjątkowy przykład tego, że wspólny problem jednoczy naród, a obywatelom zależy na spokoju i uczciwości w kraju.
Turcja w czasie świąt narodowych staje się jeszcze bardziej kolorowa, a jak zauważyłam w tureckich wiadomościach, każde miasto w Turcji świętowało na swój sposób, było wesoło lub poważnie, uroczyście lub po prostu urlopowo, zawsze ciekawie. Morze flag. Zobaczcie jak było u nas w Fethiye i Oludeniz.




poniedziałek, 13 czerwca 2016

Pomysły na truskawki

Pomysły na truskawki w polsko-tureckim domu.

Deser truskawkowy.
Świeże owoce, na przykład truskawki, maliny itp. mieszamy z gęstym jogurtem dobrej jakości (np. typu tureckiego lub greckiego). Można dodać orzechy lub inne bakalie. Mega zdrowy, mega pyszny i mega łatwy. Polecam!

Na zdjęciu szklanki z Paşabahçe.
Deser to tym razem dzieło mojego męża.

#turekwkuchni


Dżem truskawkowy.
Tradycyjnie 2:1 , z cukrem żelującym,
taki świeży dżem to cudo
jemy codziennie na śniadanie
jako dodatek do tradycyjnego tureckiego śniadania , takiego jak tutaj : Królewskie śniadanie


Truskawkowe Ice Tea na tureckiej herbacie.
Trochę dżemu własnej roboty, lodu i gotowe.



Ciasto z rabarbarem i kruszonką oraz truskawkami
z przepisu Kwestia Smaku.



W kolejce  dojrzewają już borówki, mają piękne białe kwiaty, a dojrzałe owoce będą już w połowie lub końcówce sierpnia u nas w zachodniopomorskim , niestety czym bliżej naszego morza Bałtyckiego tym zimniej i owoce dojrzewają później. 


Oby lato trwało jak najdłużej ! :) 

poniedziałek, 6 czerwca 2016

Modowe stylizacje na tegoroczne lato.

Mój wybór na tegoroczne lato w Turcji. Wszystko , jak zawsze, z wyprzedaży. A wy już gotowi ? Ja nie mogę doczekać się wyjazdu ! Czekam tylko na rodzinkę i lecimy razem .

Jak dobrze , że na plażę dużo nie trzeba. Mój wybór to najczęściej przewiewne bawełniane materiały, niedrogie rzeczy których nie będzie szkoda zniszczyć w podróży. F&F , Terranova, New Yorker, okulary z filtrem TKMAXX i inne. 









Przeceny kuszą, szafa w Turcji pęka w szwach, w tym roku tylko niezbędne minimum. Tegoroczne lato w Turcji planuję spędzić bardziej aktywnie niż zawsze, nowa nadmorska promenada ze specjalnym pasem dla rowerów i pasem z miękką wyściółką do biegania aż się proszą o korzystanie, zobaczymy co z tego wyjdzie.


sobota, 28 maja 2016

Ilıca - plaża w Çeşme ( z serialu Grzech Fatmagul )



Dwukilometrowa szeroka , biała i piaszczysta plaża w Çeşme, a do tego w tym miejscu okoliczne wody termalne wpływają do morza! Nie dość, że piękna to jeszcze lecznicza okolica :)
A podziwiać ją możemy w serialu "Grzech Fatmagul" - cudo <3 

Ilıca 

Wybrzeże popularne wśród tureckiej i światowej elity. Często pojawiają się tu znane z ekranów telewizyjnych gwiazdy.


Hotelową wizytówką plaży jest słynny Sheraton, który jest chyba najbardziej obfotografowanym miejscem w okolicy.







niedziela, 24 kwietnia 2016

Hotele w Turcji - Półwysep Datça

Półwysep Datça,  miasteczko Palamutbükü W Turcji

Szukając inspiracji w bieli i błękicie znalazłam ten przepiękny hotel o nazwie :
 "Mavi Beyaz Otel"
czyli :
Mavi - niebieski
Beyaz - biały 














Półwysep Datça ma 80 km długości, na którym znajduje się mnóstwo uroczych zatoczek, mieści się nad morzem Egejskim pomiędzy Bodrum a Marmarsis , które można przy okazji odwiedzić. W miasteczku Datca zobaczycie stare młyny. Blisko stąd do greckich wysp, takich jak : Kos, Giali, Nisiros, Tilos, Simi.

Tradycyjny miejscowy rustykalny niepowtarzalny wygląd hotelu. 26 pokoi.
Darmowe Wi-Fi i parking. Restauracja, bar i punkt informacji turystycznej.

Wszystkie pokoje wyposażone są w klimatyzację, minibar i łazienkę, posiadają balkony lub tarasy, a niektóre pokoje oferują piękne widoki na morze.

Dodaję do mojej listy punktów do odwiedzenia, polecam i wam :)
Piszcie, jeżeli byliście już w tym hotelu!


środa, 20 kwietnia 2016

Seriale tureckie - sezon wiosna 2016

"GRZECH FATMAGÜL" nowy turecki serial w TVP1 !

ODCINEK 1. W ŚRODĘ, 20.04.2016 O GODZ. 13:55

nadawany : poniedziałek - piątek
sezony: 2


org. : "Fatmagül'ün Suçu Ne?"

Turcja, 2010-2012
Reżyser: Hilal Saral
Obsada:
Beren Saat jako: Fatmagül Ilgaz / Fatmagül Ketenci
Engin Akyürek jako: Kerim Ilgaz
Sumru Yavrucuk jako: Meryem Aksoy
Firat Çelik jako: Mustafa Nalçin
Murat Daltaban jako: Münir Telci
Buğra Gülsoy jako: Vural Namli
Kaan Taşaner jako: Erdogan Yasaran
Engin Öztürk jako: Selim Yasaran



Adaptacja powieści Vedata Turkali. 
Jak dotąd, serial emitowany był z ogromnym sukcesem w pięćdziesięciu krajach. Teraz trafia także do Polski.


Główną bohaterką jest młoda i piękna Fatmagül (Beren Saat), która mieszka z bratem i bratową w Cesme, nadmorskiej miejscowości w zachodniej Turcji. Wkrótce ma się odbyć jej ślub z Mustafą (Fırat Çelik), miejscowym rybakiem, którego kocha od dziecka. Dziewczyna z radością oczekuje dnia, w którym zamieszka z ukochanym mężczyzną we własnym domu, z dala od jędzowatej bratowej.
Narzeczeni sa gośćmi na przyjęciu z okazji zaręczyn wpływowego Selima Yaşarana (Engin Öztürk). Tam Fatmagül wpada w oko Kerimowi Ilgazowi (Engin Akyürek). Po przyjęciu mężczyźni spędzają czas na wybrzeżu. Są pod wpływem alkoholu i narkotyków. Spotykają Fatmagül, rzucają się na nią i brutalnie gwałcą. To tragiczne wydarzenie pokrzyżuje wszystkie plany dziewczyny i odmieni na zawsze jej życie. W oczach miejscowej społeczności staje się pohańbiona. Zrozpaczony i wściekły Mustafa odtrąca ją i żyje wyłącznie pragnieniem zemsty. Trzej gwałciciele pochodzą z bogatych i wpływowych rodzin, które zrobią wszystko, by sprawę zatuszować. Czwarty, prosty miejscowy chłopak, zostaje wyznaczony do roli kozła ofiarnego...
W latach 80. powstała kinowa wersja tej historii, ale to serial odniósł ogromny sukces. Stał się przełomowy dla tureckiego społeczeństwa. Kobiety w Turcji zaczęły uświadamiać sobie, że nie muszą godzić się na molestowanie i mogą dochodzić swoich praw nawet wbrew religijnym zasadom. - źródło: Telemagazyn

Chociaż okoliczności są tragiczne , w serialu możemy podziwiać cudowne widoki nadmorskiego kurortu Çeşme, bardzo popularnego wśród tureckiej elity i celebrytów oraz uroki sielskiego wiejskiego życia .





























***

W czwartek 21 kwietnia nadawany będzie FILM pt. : "ALMANYA"

TVP 2
o godz. 22:35

org. "Almanya - Willkommen in Deutschland"
1 godz. 37 min.
Niemcy, 2011

Zrealizowana z dużą dozą humoru i ciepła opowieść o losach trzech pokoleń rodziny tureckich imigrantów, którzy przybyli do Niemiec w latach 60. XX w. , gdy rozwijająca się szybko niemiecka gospodarka potrzebowała pilnie rąk do pracy.

Ciekawe czy usłyszymy odpowiedź na pytanie chłopca: " Czy my jesteśmy w końcu Niemcami czy Turkami"? :)






***


Kolejny turecki serial w TVP1 !

"ROZDARTE SERCA
Turcja, 2014

wtorki , godz. 20.25

Akcja serialu rozgrywa się współcześnie w Stambule. Główny wątek fabularny koncentruje się na dwóch obcych sobie rodzinach, które los połączył przypadkowo wskutek fatalnej pomyłki. Młoda i piękna Gulseren jest w zaawansowanej ciąży. Mieszka w ubogiej dzielnicy Stambułu. Pewnego dnia zostaje potrącona przez samochód prowadzony przez niedoświadczonego kierowcę. Kobieta, która spowodowała wypadek zabiera Gulseren do położonej w pobliżu prywatnej kliniki. Ma nadzieję, że w ten sposób uniknie odpowiedzialności, bo poszkodowana z wdzięczności nie wniesie przeciwko niej oskarżenia. Druga bohaterka serialu to bardzo bogata Dilara Gurpinar, która mieszka w pięknej i ogromnej willi nad Bosforem. Dilara jest również w ciąży i ma rodzić w klinice, gdzie przebywa Gulseren. Obie kobiety trafiają w tym samym czasie na salę porodową i obie rodzą dziewczynki. Mają podobne nazwiska i pech chce, że roztargniona pielęgniarka zamienia noworodki. Mija 15 lat. Nastoletnie dziewczynki, Cansu i Hazal, nie mają pojęcia o swoim istnieniu i o swoich prawdziwych rodzicach. Ich życie bardzo się od siebie różni. Hazal mieszka z matką i ciotką w ciasnym mieszkaniu w starej kamienicy. Gulseren próbuje ułożyć sobie życie po rozstaniu z mężem, który ją zostawił. Choć pracuje ponad siły, pieniędzy w domu ciągle brakuje. Tymczasem Hazal marzy o lepszym życiu, wstydzi się, że pochodzi z biednej rodziny. Rówieśniczka Hazal, Cansu, wraz z bratem Ozanem i rodzicami mieszka w pięknej rezydencji. Ojciec i brat kochają ją ponad życie. Ambitna matka Cansu ma spore wymagania wobec córki, której trudno sprostać jej oczekiwaniom. Pewnego dnia dochodzi między nimi do kłótni na tym tle. Cansu ulega wypadkowi i trafia do szpitala. -TELEMAGAZYN


org. "Paramparça"

Występują Nurgül Yeşilçay (Gülseren) , Erkan Petekkaya (Cihan) , Ebru Özkan (Dilara).

Pierwszy odcinek był nadawany w TVP1 8 marca o godz. 20.25. Powtarzany był również w niedzielę 13 marca o godz. 10.15.











Występują :











***

Nowy turecki serial w TVP 1 !
"Wspaniałe stulecie: Sułtanka Kösem"
- odc. 1/72 w poniedziałek 25.04.2016 o godz. 15.50

Kolejna superprodukcja twórców "Wspaniałego stulecia". Serial opowiada o życiu kobiety, która w historii Imperium Osmańskiego odegrała nie mniejszą rolę, niż sułtanka Hurrem (Roksolana). Mowa tu o Mahpeyker Kosem Valide Sultan Aliyyetü' - San Hazretleri,
znanej jako Kösem (1589-1651). Piękna Greczynka imieniem Anastazja, sprzedana w wieku 15 lat do haremu sułtana Ahmeda I, w krótkim czasie została ulubioną nałożnicą, a potem żoną władcy i wywierała ogromny wpływ na politykę państwa osmańskiego. Dwa razy została regentką. Najpierw swojego syna, a później wnuka. Była wybitną postacią podczas tzw. sułtanatu kobiet.



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...